Người đọc cố gắng tìm hiểu bài thơ nhưng thiệt tình không sao hiểu thấu đáo. Có thể là do 'chậm hiểu'. Cũng có thể là do từ không diễn đạt hết ý bởi chắt lọc chưa rốt ráo. Từ đó, ý trở nên mơ hồ. Chẳng hạn đoạn 3: Ngậm ngùi trở giấc lúc em đi, .......... Biết nói gì đây lúc biệt ly. Ngậm ngùi mà lại lạnh lùng. Tiễn Em hay tiễn xuân thì? Ai lại vô cớ hững hờ với người yêu dấu bao giờ!... Vần được triệt để tuân thủ đến mức tản lờ ngữ nghĩa là ưu điểm lớn của bài thơ./.
Comments
Nancy Quan
Ngậm ngùi trở giấc lúc em đi,
..........
Biết nói gì đây lúc biệt ly.
Ngậm ngùi mà lại lạnh lùng. Tiễn Em hay tiễn xuân thì? Ai lại vô cớ hững hờ với người yêu dấu bao giờ!...
Vần được triệt để tuân thủ đến mức tản lờ ngữ nghĩa là ưu điểm lớn của bài thơ./.